2019

TN 1/2019

A19101

Cím:
Örökség és közösség: reziliencia és identitás *** Heritage and Community: Resilience and Identity

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19101.pdf

Rezumat >  

Nowadays, the process of “heritageisation” has become an increasingly emerging phenomenon. Among the conventions on cultural heritage of the Council of Europe, the Faro Convention highlights the close connection between heritage and community.

A19102

Cím:
Main Tendencies in the Approach Towards Built Heritage in Communist Poland *** Tendinţe principale în abordarea patrimoniului construit în Polonia comunistă

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19102.pdf

Rezumat >  

Lucrarea tratează principalele abordări ale protecţiei şi reconstrucţiei clădirilor istorice în Polonia dintre anii 1944 şi 1989.

A19103

Cím:
A Szépművészeti Múzeum épületének rekonstrukciója *** The Reconstruction of the Building Hosting the Museum of Fine Arts

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19103.pdf

Rezumat >  

The Budapest Museum of Fine Arts, found on Hősök Square, forms a remarkable architectural ensemble alongside the Palace of Art and the Millennium Monument.

A19104

Cím:
Ugyanolyan, mint az eredeti… A műemlékek virtuális megőrzése *** Similar to the Original… The Virtual Preservation of Historic Buildings

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19104.pdf

Rezumat >  

According to the dictionary, the meaning of the currently very popular word virtual is: seeming, non-genuine, potentially existing.

A19105

Cím:
The “Ambulance for Monuments” Project (2016-2018) *** Proiectul „Ambulanţa pentru monumente” (2016-2018) *** A „Műemlékmentés” projekt (2016–2018)

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19105.pdf

Rezumat >  

În România zilelor noastre sute de monumente istorice neglijate sau exploatate impropriu zeci de ani la rând rămân în stare critică, îndreptându-se cu paşi rapizi spre colaps.

A19106

Cím:
Retrofitting and Conservation of the Timber Choir Loft of the Sanctuary Beata Vergine Maria del Monte Carmelo in Colletto, Pinerolo, Italy *** Reamenajarea şi restaurarea tribunei de lemn a Sanctuarului Beata Vergine Maria del Monte Carmelo din Colletto

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19106.pdf

Rezumat >  

Sanctuarul Beata Vergine Maria del Monte Carmelo din Colletto, Pinerolo, Italia, este un complex arhitectural renascentist remarcabil situat în zona de dealuri înalte din apropierea oraşului Torino.

TN 2/2019

A19201

Cím:
Szádvár – Tiéd a vár! *** Szádvár – The Castle is Yours!

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19201.pdf

Rezumat >  

The barely-known Hungarian Szádvár Castle has arrived at yet another significant chapter of its modern history, as, with the investment provided by the National Castle Project, the castle ruin will be safe for visiting, moreover, a large portion of the walls will be saved from

A19202

Cím:
Parcuri publice urbane în listele monumentelor istorice *** Urban Public Parks on the Lists of Historic Monuments

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19202.pdf

Rezumat >  

Inspirat de interesul internaţional afirmat pentru parcurile publice urbane istorice – dovadă, discutarea în cadrul celei de-a 19-a Adunări generale ICOMOS (11-15 decembrie 2017) a Documentului ICOMOS-IFLA privitor la Parcurile Publice Urbane Istorice-, dar şi de proiectul de c

A19203

Cím:
Reconsiderarea unei ruine. Studiu pentru valorificarea ansamblului Castelului Haller-Jósika din Gârbou *** The Reconsideration of a Ruin. Study on Enhancing the Haller-Jósika Manor House Ensemble in Gârbou

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19203.pdf

Rezumat >  

Articolul prezintă câteva repere istorice ale  ansamblului Haller-Jósika din Gârbou (judeţul Sălaj), dar conturează şi figura celei mai marcante personalităţi care a deţinut acest domeniu, baroneasa Rozália JÓSIKA (născută contesă CSÁKY).

A19204

Cím:
A vajnafalvi református fatemplom *** The Calvinist Wooden Church in Valea Voineşti

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19204.pdf

Rezumat >  

The Calvinist Church in Valea Voineşti, part of Covasna Town, is considered as one of the less significant buildings in Szeklerland. The church classified as a late historicist building was erected in 1930-1931, being most probably the work of a local master builder.

A19205

Cím:
Intervenţii postbelice (1944-1989) în zonele centrale ale unor oraşe româneşti. Arhitectura reprezentativă. Arhitecţii *** Post-War Interventions (1944-1989) in the Central Areas of Some Romanian Cities. Representative Architecture. The Architects

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19205.pdf

Rezumat >  

În intervalul 1944-1989, zonele centrale ale multor oraşe româneşti au fost restructurate, rezultând astfel configuraţii urbane noi, clădiri noi şi o estetică relativ nouă, ca expresie a „timpului său” (zeitgeist).

TN 3/2019

A19301

Cím:
Arhitectura balneară de secol XIX, de la tutela statului la proprietatea privată *** Nineteenth-century Spa Architecture, from State Tutelage to Private Property

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19301.pdf

Rezumat >  

Arhitectura balneară din România se bucură de un trecut glorios, demn de ilustrate poştale şi renume internaţional.

A19302

Cím:
Restaurare de formă, restaurare de fond *** Conservation of Form, Conservation of Substance

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19302.pdf

Rezumat >  

Competiţia pentru titlul onorific de Capitală Europeană a Culturii a determinat ample politici locale de restaurare şi reabilitare a centrelor istorice din municipiile Timişoara, Arad şi Oradea.

A19303

Cím:
Patrimoniul rural din Banat şi urgenţa conservării sale *** Rural Heritage in Banat and the Urgency of its Preservation

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19303.pdf

Rezumat >  

Există un hiatus uriaş între lumea „specialiştilor” în patrimoniu, cei care monitorizează degradarea şi dispariţia accelerată a arhitecturii vechi la noi, şi ceilalţi, „nespecialiştii”, care, cu puţine excepţii, consideră acest lucru ca fiind fie lipsit de importanţă, fie o pie

A19304

Cím:
Reabilitarea fostului Palat al Fondului de Pensii din cartierul Iosefin, Timişoara *** Conservation of the Former Palace of the Pension Fund in the Iosefin Quarter, Timişoara

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19304.pdf

Rezumat >  

Articolul investighează starea de degradare a unei clădiri istorice cu vechime de aproape 120 de ani. S-a realizat releveul întregii clădiri cu notarea degradărilor în partea desenată şi cea scrisă, alături de releveul fotografic.

A19305

Cím:
Conservarea şi restaurarea clădirilor istorice din Piaţa Unirii din Timişoara *** The Preservation and Conservation of Historical Buildings in Unirii Square, Timişoara

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Descarcă 

A19305.pdf

Rezumat >  

Conservarea şi restaurarea clădirilor istorice au o importantă componentă de cercetare definită prin studiile de teren, studiile istorice, tipurile de investigaţii, relevee şi alte componente de analiză a contextului şi situaţiei existente.

TN 4/2019

A19401

Cím:
Templomok fedélszerkezeteinek tűzoltási problémái *** Firefighting Issues Related to the Roof Structures of Churches

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Rezumat >  

Churches are of an outstanding significance among our historic buildings.

A19402

Cím:
Complexitatea şi utilitatea unei expertize de biologia construcţiilor *** The Complexity and Utility of a Building Biology Assessment

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Rezumat >  

Lucrarea prezintă complexitatea unei expertize de biologia construcţiilor şi necesitatea abordării multidisciplinare a studiilor în vederea formării unei imagini cât mai reale asupra stării de conservare a monumentului, în timpul realizării proiectului de restaurare.

A19403

Cím:
Canalul Bega, un fost coridor industrial de dezvoltare al oraşului Timişoara *** Bega Canal, a Former Industrial Development Corridor of Timişoara

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Rezumat >  

Articolul îşi propune să realizeze o scurtă analiză şi o inventariere a elementelor de patrimoniu industrial de-a lungul canalului Bega, Timişoara. Aceasta se va focaliza pe fostele situri industriale şi valorile pe care acestea le mai păstrează sau nu.

A19404

Cím:
Calitatea intervenţiilor: reabilitarea unor şarpante istorice cu caracter baroc de valoare excepţională *** The Quality of Interventions: Rehabilitating Exceptionally High Value Historic Roof Structures of Baroque Character

Preț: 

0.00 RON

Preț în EUR: 

0.00€

Rezumat >  

Şarpantele istorice – deşi în interpretarea celor dedicaţi acestor structuri portante istorice, sunt practic cărţi tridimensionale ale nivelului de cunoştinţe tehnice şi tehnologiei epocilor în care au fost realizate – sunt „copiii abandonaţi” ai breslei protecţiei patrimoniulu